Asterix & Obelix: I Drakens rike – Zlatan, rollista & streaming

Ibland är det just när man minst anar det som en av världens mest kända seriefigurer får sällskap av en svensk fotbollsikon i Asterix & Obelix: I drakens rike – en fransk live-action från 2023. Här är allt du behöver veta om filmen, streamingläget och den svenska dubbningen.

Premiärår: 2023 | Regissör: Guillaume Canet | Live-action-filmer i serien: 5 | Zlatan Ibrahimovic medverkar: Ja | Originalspråk: Franska

Snabbfakta

Här är några snabba fakta som hjälper dig att få en snabb överblick över filmen och dess produktion.

Vilken Asterix-film är Zlatan med i?

Zlatan Ibrahimović medverkar i Asterix & Obelix: I drakens rike (originaltitel Astérix et Obelix : L’Empire du Milieu). Detta är den femte live-action-filmen i filmserien, producerad i Frankrike med premiär 2023. Enligt Monument Movies (filmbolag) spelar Zlatan rollen Antivirus.

Zlatan Ibrahimovic roll i filmen

Han gestaltar en romersk soldat vid namn Antivirus. Rollen är en biroll som introduceras en bra bit in i handlingen, enligt Bio.nu (filmrecensionssida).

Hur lång är Zlatans medverkan?

Exakt speltid för Zlatan på duken är inte officiellt specificerad, men det rör sig om en kortare biroll.

Vilka skådespelare medverkar i Asterix & Obelix: I Drakens rike?

Rollistan är bred med flera kända franska skådespelare. Huvudrollerna görs av Guillaume Canet som Asterix och Gilles Lellouche som Obelix, enligt Netflix (streamingtjänst). I originalversionen medverkar även Vincent Cassel, Jonathan Cohen, Marion Cotillard, Julie Chen, Leanna Chea, José Garcia, Manu Payet och Ramzy Bedia, enligt samma källa. Zlatan Ibrahimović spelar Antivirus, bekräftat av Monument Movies (filmbolag).

I den svenska dubbningen gör Kim Sulocki rösten till Asterix och Andreas Rothlin Svensson rösten till Obelix, enligt Svenska Wikipedia (uppslagsverk) och Dubbningshemsidan (databas över svensk dubbning).

Finns filmen på Netflix?

Ja, enligt Netflix (streamingtjänst) går filmen att streama hos tjänsten. Netflix har en egen sida för den svenska titeln och listar den i sitt utbud. Enligt IMDb (internationell filmdatabas) har filmen även funnits som VOD i USA via Netflix.

Filmen finns också hos andra tjänster. Apple TV (streamingtjänst) listar den i sin katalog, och SF Anytime (svensk streamingtjänst) nämner den på sin plattform. Utbudet kan variera över tid, så det kan vara värt att dubbelkolla aktuell tillgång.

Var kan jag streama Asterix och Obelix-filmerna?

Förutom Asterix & Obelix: I drakens rike som finns på Netflix, SF Anytime och Apple TV, är flera tidigare live-action-filmer tillgängliga på olika plattformar. Enligt Netflix finns denna specifika film i deras utbud, medan äldre titlar som Asterix & Obelix möter Caesar (1999) finns på bland annat Disney+ i vissa regioner. Exakta kataloger kan skilja sig över tid.

Hyr och köp digitalt

Filmen går att hyra eller köpa via SF Anytime och Apple TV i Sverige, enligt respektive tjänsts sidor.

Är filmen en tecknad film?

Nej, det är en live-action-produktion från Frankrike. IMDb (internationell filmdatabas) beskriver filmen som en äventyrsfilm med riktiga skådespelare. Den är den femte live-action-filmen i filmserien om Asterix, enligt produktionsfakta.

Förväxlingen med tecknat är förståelig eftersom många känner till de klassiska animerade filmerna om Asterix, men just den här är alltså inspelad med riktiga skådespelare.

”Filmen är en äventyrsfilm med riktiga skådespelare.” – IMDb

Vilka svenska röster gör rollerna?

I den svenska dubbningen gör Kim Sulocki rösten till Asterix och Andreas Rothlin Svensson rösten till Obelix, enligt Svenska Wikipedia (uppslagsverk) och Dubbningshemsidan (databas över svensk dubbning). Dubbningshemsidan är sedan många år en känd källa för att se vilka svenska röstskådespelare som gjort olika roller.

I originalfilmen görs rollerna av Guillaume Canet som Asterix och Gilles Lellouche som Obelix, enligt Apple TV (streamingtjänst). Zlatan Ibrahimović syns i en roll som kallas Antivirus, enligt Monument Movies (filmbolag).

Är Obelix en tjej?

Nej, Obelix är en man – en av de två galliska huvudkaraktärerna. Han spelas av Gilles Lellouche i den här filmen. IMDb (internationell filmdatabas) listar rollen som en manlig karaktär. Förväxlingen kan bero på att karaktären i vissa tidigare filmer framställs med långt hår och en vänlig personlighet, men det finns inget i handlingen som tyder på att Obelix skulle vara något annat än en man.

Det kan också vara så att rollistan i vissa sammanhang blandar ihop namn. I originalfilmen medverkar Zlatan Ibrahimović som Antivirus, enligt Svenska Wikipedia (uppslagsverk), vilket ibland skapar förvirring i listor över rollfigurer.

Är ”I drakens rike” värd att se?

Det beror förstås på vad du gillar. Här är några fakta som hjälper dig att bestämma dig: Filmen har en budget på cirka 65 miljoner euro, vilket gör den till en mycket dyr fransk produktion. Den har också en rollista med kända namn – förutom Zlatan syns Vincent Cassel, Jonathan Cohen och Marion Cotillard, enligt SF Anytime (svensk streamingtjänst). Den är dessutom en live-action-film, vilket kan vara ett plus om du föredrar det framför animation. Eftersom den finns på både Netflix och andra tjänster är den dessutom lätt att få tag på.

”Zlatan dyker upp först en bra bit in i filmen.” – Bio.nu

Vill du veta exakt vad den tjänar på att kallas i andra länder? Filmweb (norsk filmtjänst) kallar den exempelvis Asterix & Obelix i Dragens Rike i Norge.

Produktionsfakta att känna till

Här är en översikt över nyckelproduktionsdata.

I vilken ordning ska man läsa Asterix-böckerna?

Serien omfattar 39 album i huvudserien, men denna guide fokuserar på filmen. För en komplett lista hänvisas till officiella källor.

Vad betyder namnet Asterix?

Enligt etymologisk tradition kommer ordet aster från grekiskan och betyder stjärna. Asterix betyder därmed ”liten stjärna”. I korsord kan namnet stavas med fyra bokstäver: ASTER.

Bekräftade fakta

• Zlatan medverkar i filmen som Antivirus – Monument Movies (filmbolag)
• Filmen är en live-action-produktion från Frankrike – IMDb (internationell filmdatabas)
• Guillaume Canet regisserar och spelar Asterix – Netflix (streamingtjänst)
• Filmen hade premiär 2023 – Netflix (streamingtjänst)

Oklara uppgifter

• Exakt antal minuter Zlatan syns på skärmen – uppgift saknas
• Om det blir fler filmer i serien – inget bekräftat
• Zlatans roll i eventuella uppföljare – inget känt
• Exakt budget i svenska kronor – ej officiellt konverterad

En relaterad artikel: Rollistan i Stockholm Bloodbath – skådespelare och historik. En annan: Ture Sventon och Bermudatriangelns hemlighet – streama, rollista.

Vanliga frågor

Zlatan Ibrahimovićs medverkan har gjort filmen till en av de mest omskrivna franska produktionerna i Sverige.