Nota bene är latin för ”lägg märke till”. I korsord är förkortningen NB (2 bokstäver) vanligast, men även OBS (3 bokstäver) används. Här är de troligaste svaren.
NB2 bokstäver
OBS3 bokstäver
Varför är NB vanligast för nota bene?
NB är den klassiska latinska förkortningen av ”nota bene” och används ofta i akademiska och äldre texter. OBS är en svensk motsvarighet som betyder ”observera” och är minst lika vanlig i moderna korsord.
Vad betyder nota bene på svenska?
Nota bene översätts oftast till ”observera” eller ”lägg märke till”. Det används för att markera en viktig punkt i en text.
Är OBS ett korrekt svar för nota bene?
Ja, OBS är ett fullt godtagbart svar. Det är en svensk förkortning av ”observera” och har samma betydelse som NB.